Pasos exegéticos para homiletas
(o cómo analizar en profundidad un texto bíblico para predicarlo)
Compilado por Sergio A. Ramos, M.Div.
Ante la gran cantidad de opiniones y métodos propuestos por los distinto autores, hemos preferido realizar una propuesta práctica para realizar un sermón expositivo, existencial o exegético. Estoy pasos buscan ser una brújula, no le resuelven todos los posibles problemas que surgen en la oficina del predicador, pero creemos que bien pueden orientarle en su quehacer.
En el siguiente material, estamos asumiendo que el lector tiene algún tipo de estudios teológicos, hermenéuticos y homiléticos. Estos son pasos que podrán bien guiar a quienes cuenten con las herramientas bibliográficas mencionadas -de carecer de los libros referidos, tal vez pueda visitar la biblioteca de un Instituto Bíblico cercano, u otro ministro o creyente que disponga de dichos materiales, a medida que usted misma, se va surtiendo de dichas herramientas de estudio.
En el presente trabajo, prima el material de: “Breve guía de exégesis para predicadores” de Gordon D. Fee (síntesis capítulo tomado de su libro, Exégesis del N. T, Editorial Vida).
Hemos modificado y simplificado los pasos propuestos por el profesor Fee.
A. LA TAREA EXEGÉTICA
1. INICIALMENTE (dedique aproximadamente una hora y veinte minutos)
1.1 Lea el contexto mayor
1.2 Lea el pasaje varias veces
1.3 Haga su propia traducción
1.4 Compile una lista de opciones
1.5 Analice la estructura
1.6 Comience una lista útil para el sermón
2. ASUNTOS DE CONTENIDO (dedique aproximadamente una hora)
2.1 Anote cualquier asunto gramatical que sea raro, ambiguo o de alguna importancia
2.2 Haga una lista de términos claves
2.3 Realice un estudio breve de palabras decisivas
2.4 Investigue asuntos histórico-culturales importantes
3. CUESTIONES CONTEXTUALES (dedique aproximadamente una hora)
3.1 Epístola (Hechos, Apocalipsis)
Examine el contexto histórico.
Examine el contexto literario.
3.2 Evangelios
Identifique la forma (parábola, proverbio, hipérbole, narración, etc)
Investigue el ambiente cuando sea apropiado (elementos históricos, culturales)
3.3 Examine las características históricas y literarias a la luz del género literario, tratándose del A.T.
4. LITERATURA SECUNDARIA (dedique aproximadamente cincuenta minutos)
4.1 Consulte comentarios
4.2 Lea otra literatura (pueden ser recursos geográficos... )
5. CONTEXTO BÍBLICO TEOLÓGICO (dedique aproximadamente treinta minutos)
5.1 Analice la relación del pasaje con el resto de las Escrituras
5.2 Analice la relación del pasaje con la teología
6. APLICACIÓN (dedique aproximadamente cuarenta minutos)
6.1 Haga una lista de los asuntos de la vida en el pasaje
6.2 Aclare el carácter y el campo de aplicación
6.3 Identifique el público y las categorías de aplicación
B. PASO DE LA EXÉGESIS AL SERMÓN
7. DEDIQUE TIEMPO A LA REFLEXIÓN SOBRE EL TEXTO Y A LA ORACIÓN A DIOS
8. COMIENCE CON DETERMINACIÓN
8.1 Puntos principales
8.2 Propósito
8.3 Reacción
9. DECIDA SOBRE LA INTRODUCCIÓN Y LA CONCLUSIÓN
10. HAGA UN BOSQUEJO
11. DESARROLLE EL SERMÓN